Privacy
Information on the processing of personal data
1) For the purposes of the Italian legislation on the processing of personal data, the Seller informs the Buyer that the personal data (personal, identifying information, and tax statements) for legal persons who enter into relationships with the Seller, as well as the personal data of individuals who act for them, are collected, recorded, arranged, stored and processed, for purposes of administrative and accounting. In particular, these objectives relate to the following activities: management of orders and invoices, entering into any contracts (including contracts for credit insurance in respect of the Seller and the Buyer contracts for the sale of this credit), management of suppliers; compliance contractual obligations or legal requirements. Such data may be disclosed to third parties in relation to the purposes for which they were acquired and collected.
2) The above information is true as to the meaning of that legislation and the Buyer hereby give consent for all legal purposes, the processing of these data by the Seller. The Buyer declares to be aware of the full text article. 13 D. Decree 196 of 30 June 2003 also available on site at the Seller's "Privacy Policy" in relation to "the rights of the party."
The Purchaser, pursuant to art. 1341 of the Italian Civil Code, specifically approves the clauses of the preceding sections: 1) Scope of Conditions - Scope of supply 2) Conclusion and entry into force of the Agreement 3) Payment of the price 4) Delivery - Packaging - Expenditure and taxes 5) Withdrawal of Buyer 6) Warranty 7) Obligations of the Buyer 8) Force Majeure - Withdrawal 9) Communications 10) rules of law applicable 11) Information on the processing of personal data
1) For the purposes of the Italian legislation on the processing of personal data, the Seller informs the Buyer that the personal data (personal, identifying information, and tax statements) for legal persons who enter into relationships with the Seller, as well as the personal data of individuals who act for them, are collected, recorded, arranged, stored and processed, for purposes of administrative and accounting. In particular, these objectives relate to the following activities: management of orders and invoices, entering into any contracts (including contracts for credit insurance in respect of the Seller and the Buyer contracts for the sale of this credit), management of suppliers; compliance contractual obligations or legal requirements. Such data may be disclosed to third parties in relation to the purposes for which they were acquired and collected.
2) The above information is true as to the meaning of that legislation and the Buyer hereby give consent for all legal purposes, the processing of these data by the Seller. The Buyer declares to be aware of the full text article. 13 D. Decree 196 of 30 June 2003 also available on site at the Seller's "Privacy Policy" in relation to "the rights of the party."
The Purchaser, pursuant to art. 1341 of the Italian Civil Code, specifically approves the clauses of the preceding sections: 1) Scope of Conditions - Scope of supply 2) Conclusion and entry into force of the Agreement 3) Payment of the price 4) Delivery - Packaging - Expenditure and taxes 5) Withdrawal of Buyer 6) Warranty 7) Obligations of the Buyer 8) Force Majeure - Withdrawal 9) Communications 10) rules of law applicable 11) Information on the processing of personal data